Being wounded does not make battle harmless
When Diomedes wounds Ares with Athena's help, the god cries out and leaves the field. Ancient epic can make the scene comic, but it also materializes war's pain at divine scale. The embodiment of battle suffers battle, while human bodies continue to pay the greater and irreversible cost.
